Picard and the crew track Soji to the Borg cube in Romulan space, resurfacing haunting memories for Picard. Meanwhile, Narek believes he finally found a way to safely exploit Soji for information.
I will admit, Picard meeting Hugh was a huge high point for the series. Picard was haunted by being on the cube and finding a friendly face was actually a well written scene. The rest of the episode is like a D&D dungeon crawl with a first-time dungeon master.